![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
jalla00«...и она первая бросила трубку»
эээ...что, извините, бросила? какую трубку? так уже не скажешь, это неточно — надо мне следить за речью. а то на голове моментально отрастает шляпка с вуалькой, на лапках — кружевные митенки, в лапке — ридикюль — становишься старомодной
« в комнате ожидания лежала пестрая периодика» , периодика...разве так ещё говорят? почила в бозе периодика, вместе с «подписными изданиями».
недолгая жизнь оказалась у этих слов.
но есть и ещё более коротко пожившие, конечно : не буду вспоминать пейджер, ксерокс, итд: «умерла,так умерла!», но
что делать со словом «гуглить"? наверху уже принято решение?"ииить"?" » джипитить«? » яндексить"?
видела в фб хорошее про то,что если сидеть долго в интернете — надышишься «гуглекислым газом»
на десерт — пенк
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2025-12-11 08:05 am (UTC)Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История (https://www.livejournal.com/category/istoriya/?utm_source=frank_comment), Философия (https://www.livejournal.com/category/filosofiya/?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
no subject
Date: 2025-12-11 08:07 am (UTC)слова
no subject
Date: 2025-12-11 09:33 am (UTC)no subject
Date: 2025-12-11 09:34 am (UTC)no subject
Date: 2025-12-11 10:03 am (UTC)Кстати, переводчики так и продолжают переводить: повесил трубку, хотя перед этим : "достал телефон из кармана"
no subject
Date: 2025-12-11 10:05 am (UTC)no subject
Date: 2025-12-11 12:30 pm (UTC)она бросила трубку, а он кинул палку
no subject
Date: 2025-12-11 02:26 pm (UTC)Моя бабушка курит трубку, в суровый моряцкий затяг.
Моя бабушка курит трубку и обожает огненный ром,
И когда я к бабуле заскочу на минутку, мы с ней его весело пьем.
no subject
Date: 2025-12-11 02:28 pm (UTC)no subject
Date: 2025-12-11 06:14 pm (UTC)no subject
Date: 2025-12-11 06:19 pm (UTC)смешно, конечно!
но,не исключаю, что что-то в этом , наверное,есть
no subject
Date: 2025-12-11 06:34 pm (UTC)ну изгнанникам революции ничего сохранить не удалось. И нас временем смоет)
no subject
Date: 2025-12-11 06:39 pm (UTC)они разговаривали на таком странном законсервированном русском.
наш тоже, наверное, странный...моей дочке говорили коллеги из питера и москвы(когда с ними ещё работали),что у нее хороший русский, не "замусоренный"
no subject
Date: 2025-12-11 07:29 pm (UTC)вот! Законсервированный = не замусоренный на тот момент))
Женский портрет хорош.
no subject
Date: 2025-12-11 07:37 pm (UTC)Муж жил в Киеве на улице шлихтера.но не этого
no subject
Date: 2025-12-11 08:51 pm (UTC)Пейджеры живы, не надо тут!
А как правильно сказать "бросить трубку"? Отключиться? Я обычно бросаю.
no subject
Date: 2025-12-12 04:33 am (UTC)Отключилась, выключила,нажала кнопку — по — разному можно, наверное.
А бросить трубку уже не получится : привычное — стало не очевидным.надо и нам меняться,и прекратить,наконец, бросать трубки!