(no subject)

[jalla00]

он долго не мог определиться со своими предпочтениями:с музыкальными - флейта или фортепиано? и сексуальными - женщины или мужчины?
я давно его знаю как хорошего флейтиста(даже на моем дне рождения однажды играл), а теперь услышала и клавесинное исполнение. и тоже - отлично!
поехали на концерт в бад годесберг
и, по ходу обнаружили очень красивую барочную часовню, концерт был в ней, на вершине горы, рядом с замком годесбург .




гугл перевел
"Часовня Святого Михаила
На вершине Годесберга уже стояла часовня Михаила. до того, как там был построен замок в 1210 году.
Часовня, сильно пострадавшая при разрушении Годесбурга в 1583 году, была восстановлена ​​в 1660 году. Архиепископ Джозеф Клеменс обозначил, казалось бы, неприметную часовню как молельню основанного им Ордена Михаила. Поэтому он великолепно украсил его, как и свой боннский замок. Особенно впечатляют богатая лепнина Кастелли и потолочная роспись Шисселя. Часовня является уникальным памятником искусства барокко примерно 1700 года."


макет всего комплекса замка. там сейчас ресторан с вывеской о том, что мишлен его в 2017 году заметил и отметил(но звездой не наградил) , он был закрыт, не посетили








на середине горы - кладбище, на калитке - просьба закрывать её за собой, а то дикие кабаны шастают(жителям хайфы знакомо)



на вершину можно было и на машине добраться, но мы же не ищем лёгких путей .


а, добавлю ещё хэппиэнда! музыкант нашёл себя: венчался со своим партнером, живут вместе счастливо. усыновили двух детей из неблагополучных семей, купили дом. преподаёт, записывается.вот только играет на двух инструментах:)

Comments

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Архитектура (https://www.livejournal.com/category/arhitektura?utm_source=frank_comment), Музыка (https://www.livejournal.com/category/muzyka?utm_source=frank_comment), Путешествия (https://www.livejournal.com/category/puteshestviya?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[bergberg.livejournal.com]

Многостаночник, значит, на двух инструментах

[jalla00.livejournal.com]

Ну,как минимум.и на всех хорошо!

[bergberg.livejournal.com]

Ну и молодец!

[jalla00.livejournal.com]

ещё бы, не молодец! Вырулил, несмотря на сомнения и метания

[petrark.livejournal.com]

Джозеф?!

[jalla00.livejournal.com]

Томас:)
А какого Джозефа вы имеете в виду ?

[petrark.livejournal.com]

Вы написали "Архиепископ Джозеф Клеменс". Т.е. это гугл так перевёл, но кто же даёт результат гуглоперевода без редактуры? Вы меня простите, я филолог и к таким вещам чувствителен.

[jalla00.livejournal.com]

Ой,да!это звучит очень плохо!даже не для филолога.согласна с вами!спасибо!