jalla00: (Маруся)
[personal profile] jalla00

посмотрела вчера , следуя настоятельной рекомендации знатока и любителя кино, фильм "на море"(2009, россия). аннотация к фильму сравнивает его с коммедией бунюэля, хаха. я рекламе не верю, на то это и реклама, чтоб врать , враньё в рекламе, вероятно, даже и грехом не считается. что я скажу после просмотра?если называть эту продукцию "кинофильмом", то как  же тогда называть, ну, например,  "бесславных ублюдков" ,или холмса, снятых в  том же году?! с чем сравнивать? с "девушкой и смерть" горького? эверест... время от времени я смотрю российское кино, в надежде найти там жемчуг, и всякий раз говорю себе после просмотра, что жемчуг там не растёт! прекрати поиски! и вот, опять, да. "фильм" этот по жанру я бы определила в "ситком без закадрового смеха". ээээ... собранный из много раз использованных шаблонов, заезженных анекдотов , минус работа  хорошего сценариста, который смог бы при желании собрать это в незамысловатую и легкую комедию. но - увы, сценариста там тоже не было. а под катом объяснение, почему же я всё-таки убила на него полтора часа воскресного вечера.(лучше б напилась с друзьями)

посоветовал мне этот фильм человек, к мнению которого в области кино, я прислушиваюсь. на вопрос:"тебе понравилось?", человек мне ответил:"я такими категориями "понравилось, не понравилось" уже много лет не оперирую.уппс. я в очередной раз почувствовала свою недалекость и отсталось,моя  самооценка упала на уровень мертвого моря и превратилась в соляной кристалл. я вспомнила, что пару лет назад  получала точно такой же ответ в комплекте с рекомендацией к просмотру абсолютно несмотрибельного ,на мой взгляд, фильма. помнится,тогда я ещё погрузилась в размышления: а что ж тогда вообще имеет значение, как ни "понравилось-не понравилось"? и какими понятиями оперируют продвинутые киноманы в оценке фильмов? так, помню, ни к чему и не пришла, а сегодня меня осенило!  так продвинутый киноман тоже понимает, что  фильм - говно, просто он руководствуется какими-то другими соображениями, рекомендуя его к просмотру! и мне с моей недалекостью этого не понять. со следующей недели у меня будет много времени, поэтому я подбираю себе фильмы в список. вот, например прочитала сегодня и думаю, что надо будет посмотреть.
http://bergberg.livejournal.com/712691.html про фильм"Нобель: Мир любой ценой/Nobel.Fred for enhver pris" (2016)
а про фильм "на море" скажу вам по-нашему, по-простому:" мне не понравилось, и вам не советую!"

Date: 2017-02-13 05:57 pm (UTC)
From: [identity profile] otchitchina.livejournal.com

На Море не куплюсь, раз уж такое дело. Может, тебя примирит с нашим кинематографом этот замечательный во всех аспектах фильм, который
я обожаю и пересматриваю
https://zona.mobi/movies/totalitarnyi-roman

Date: 2017-02-13 06:01 pm (UTC)
From: [identity profile] jalla00.livejournal.com
спасибо, оля! пока поостерегусь, боюсь интоксикации:), попозже!
а вот ты мне честно скажи: понравился фильм? ты такими категориями оперируешь?

Date: 2017-02-13 06:06 pm (UTC)
From: [identity profile] otchitchina.livejournal.com
Про Море не смотрела, - ты ж отговорила. А вот Тоталитарный Роман смотрю и насмореться не могу, как и Шарбургские Зонтики. Я люблю про любовь) Никакими категориями не оперирую, просто взяло за душу или нет.
Уж Зонтики наизусть знаю, пою вместе, аж заливаюсь и слезьми тоже, -
всегда плачу. О, Ги, А, Женевьев...

Date: 2017-02-13 06:12 pm (UTC)
From: [identity profile] jalla00.livejournal.com
нежная ты.и я так же воспринимаю любое искусство : понравилось, взяло за душу - тогда можно дальше обдумать:почему взяло? чем понравилось?
а ,если не понравилось - ни дальше думать над ним не хочется,ни анализировать: а на фига?
я зонтики тоже люблю. хоть и смотрела только в русском переводе, что, конечно, совсем-совсем не то...

Date: 2017-02-13 06:20 pm (UTC)
From: [identity profile] otchitchina.livejournal.com
По-русски, это вовсе непереводимо, ну, если только переводчик
гениальный.

Date: 2017-02-13 06:22 pm (UTC)
From: [identity profile] jalla00.livejournal.com
нет, насколько я помню - не гениальный. может, с тех пор переозвучили. вот, будет много времени, посмотрю.

Date: 2017-02-13 06:36 pm (UTC)
From: [identity profile] victoria-riepi.livejournal.com
Российские фильмы последних лет вообще нельзя смотреть, никакие. И даже старые лучше не пересматривать - разочарование одно. Смотрю только фильмы Звягинцева - но ведь и их нельзя смотреть.... Так, из-за любопытства и чтобы моих учеников русского языка - а они еще у меня присутствуют - помучить))) Вот, типа, вам русское кино!)))

Date: 2017-02-13 06:38 pm (UTC)
From: [identity profile] jalla00.livejournal.com
о, садистка!!! им же и так трудно!

Date: 2017-02-13 06:42 pm (UTC)
From: [identity profile] jalla00.livejournal.com
хотя тебе было бы особенно интересно эту хрень посмотреть: в фильме рассказывается об отдыхе русских хамов с такими же, как родители, невоспитанными придурками-детьми , и еще проводится параллель с благопристойной немецкой семьёй. так немецкая семья в конце вздыхает и завидует "этим русским", особенно тому, как те умеют отдыхать. банальность на банальности.
Edited Date: 2017-02-13 06:43 pm (UTC)

Date: 2017-02-13 06:49 pm (UTC)
From: [identity profile] victoria-riepi.livejournal.com
ну, вот уж банальности я им не показываю))) Только фильмы с международными призами. только хардкор! И еще посмели с Бунюелем сравнить, сволочи!

Date: 2017-02-13 06:52 pm (UTC)
From: [identity profile] jalla00.livejournal.com
дык,реклама же. что тут скажешь!
вот именно это нагромождение штампов и банальностей больше всего с души воротило.
ты всех меряешь по себе:это ты такая способная и в учебе хваткая, таких людей немного : твоим ученикам можно и ситком показать для развития бытового языка
Edited Date: 2017-02-13 07:10 pm (UTC)

Profile

jalla00: (Default)
jalla00

April 2022

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920 212223
24252627282930

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 23rd, 2025 09:43 am
Powered by Dreamwidth Studios