jalla00: (Маруся)
[personal profile] jalla00
в де хане (бельгийское побережье северного моря) мы пробыли всего-то два неполных дня , поэтому ощущение от города рваное, калейдоскопическое. вот так я его и покажу, как он мне запомнился. вечером,после дня на море, после ужина, потянулись мы на живую музыку из парка: там ещё днем было замечено шапито, украшенное розетками с золотыми барочными завитками,с изображениями  пышных зефирных дам  и томных купидонов. зашли в шапито(вход свободный), а там - рокнролл! народ,  вероятно, местный, пришёл одетым в стиле пятидесятых, ну, или, кто, что бабушкино нашёл на чердаке. танцоры были, в основном, немолодые, но как они классно танцевали!

можно было присодиниться к ним, но на это решались, как правило, те, кто уже успел подкрепиться пивом для храбрости

а какая там была лесбийская парочка, как они скользили по тпнцполу! две тощие, как жерди, или, как бывшие балерины, лет по восьмидесяти, не меньше, дамы, так меня впечатлили, что я даже забыла их  сфотографировать. они были прекрасны!

а как изящно двигался этот толстячок в подтяжках! залюбуешься!


видимо, эти танцы в шапито и море - мои главные впечатления от де хана

"де хан" - петух, и это постоянно обыгрывается в топонимике, мы, например, снимали номер в отеле "курятник". не представляю, сколько стоит там ночь в "астории", потому, что и курятник обошелся в копеечку.

а так, городок, как любой другой: вот, например, вокзал. название города написано по-французски и по-фламандски

пляж

проскакала кавалькада

отлив
прилив

такие домики-сараи снимают на лето, чтоб хранить в них всякое пляжное имущество

вечер и утро следующего дня

дом с дорогущей камышовой крышей

фахверк

этот мне просто понравился

ещё фахверк

фахверк и уличный указатель. нигде не видела таких симпатичных указателей! а там такие стоят на всех пересечениях улиц

карусель на площади

детская площадка. возле урны на живой изгороди лежат книги, подошли поближе, посмотрели.о!голда меир! "моя жизнь"! на фламандском. прошли дальше

ой, заболталась я! и так слишком много фотографий, редко, кто дойдёт до конца! а тому, кто дошёл - респект и уважуха!


(frozen)

Date: 2016-08-30 08:34 pm (UTC)
From: [identity profile] josef-julian.livejournal.com
Ну и зря ты так: я лично всегда до конца дохожу... и даже немного дальше :)
А где фотка курятника?
Танцы и море, конечно, шикарны.

(frozen)

Date: 2016-08-31 04:28 am (UTC)
From: [identity profile] jalla00.livejournal.com
Вот "курятник"http://www.booking.com/hotel/be/decoquisserie.de.html?aid=320743;label=metatripad-link-imagede-hotel-389773_xqdz-fa809ce868878384dad64e9948e68f49_dom-de_curr-XXX_clkid-V8ZbTgoQLiMAAdAmFmsAAABX;sid=092f2df53faf6359fcc6438ab2d195ee;dist=0;room1=A%2CA;sb_price_type=total;srfid=605c50a4a7d41d48afcf6e40e1dff06c52949127X1;type=total;ucfs=1&
Это я его так "перевела",может он и не то обозначает:)
Завтрак был,увы, очень вкусный- всё сожрала! Отельчик маленький,семейный и они там сами пекут хлеб и булочки:просыпаешься от запахов выпечки!бегом на терассу!и подают на стол каждому кофейник и корзину с разными булочками. Я даже фотографировала,искать неохота, а,может, уже и стерла.и номер тоже симпатичный,все сделано со вкусом и любовью,своё же!

Profile

jalla00: (Default)
jalla00

April 2022

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920 212223
24252627282930

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 22nd, 2025 12:11 pm
Powered by Dreamwidth Studios