Backwards - Forwards

"Черное молоко рассвета мы пьем его вечерами
мы пьем его в полдень и утром мы пьем его пьем и пьем
мы роем могилу в воздушном пространстве там тесно не будет" -
это, что стучало в моей голове.
я не интерпретирую " что хотел сказать автор". художник, григорий берштейн, сам сказал в интервью, что ему хотелось" столкнуть банальное и серьёзное, и эти фигуры - ассоциация с силуэтами , обведенными мелом на асфальте".
ну , да , и это тоже... и млечный путь, и летящий, не полностью сгоревший пепел, как от костра.
интересно, из крематориев тоже летели искры? или, хорошая очистка, и только сладкий жирный запах?
всё повторяется, может, нам ещё и про это напомнит, чтоб не забывали.

( Read more... )

открыла утром фб, а там та же "фуга смерти" целана, в переводе жадана. под катом
( Фуга смерти )

(no subject)

в кино я такой же профан, как и во всем остальном: смотрю редко, и не мейнстримное.
начинаю смотреть, как правило, по чьей-то рекомендации, и редко досматриваю до конца : скучно, фальшиво.
недавно увидела в фб, как одна дама благодарила кого-то за совет посмотреть иранский фильм "дети небес" - какой, мол, неожиданный восторг! спасибо, спасибо!
я тоже хочу восторга! где дают?!
нашла, включила.

( Read more... )