jalla00: (Маруся)
[personal profile] jalla00
ещё марсель оденбах. к сожалению все коллажи  за стеклом, невозможно снять без бликов.

Der Sitzfleisch ."сидящее мясо". так говорят о долго засидевшемся госте. оденбах  и здесь играет со словом(см. биографию по ссылке, раздел "образование") . в  его коллажах слова равноценны изображению , поэтому я особенно радовалась , когда  понимала смысл и подтекст. а зачем же ещё ходить на выставки, как не затем, чтоб поднять себе настроение(смайлик)?! здесь, цитирую газету taz:  "...  портрет президента Конго Кабила вызывает в сознании  целую предшествующую галерею портретов правителей(диктаторов), а лапидарное название "Sitzfleisch" имеет подсознательный привкус каннибаллизма и человеческих жертв"


на двух снимках внизу ,сам художник



Abgelegt und Aufgehangen,2013(снято и повешено. но тоже неоднозначно.Ablegen  ещё обозначает признаться(в содеянном), поклясться , а "повешено" и само по себе хорошо)
у меня  есть ещё некоторое количество фотографий, думаю я на этих двух постах не остановлюсь
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

jalla00: (Default)
jalla00

April 2022

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920 212223
24252627282930

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 27th, 2025 06:59 am
Powered by Dreamwidth Studios