jalla00: (Default)
jalla00 ([personal profile] jalla00) wrote2012-11-20 08:02 pm

сорокин в литературхаузе в кёльне




вчера  слушала сорокина , пыталась фотографировать. девочки, простите за качество фотографий! такого красавца испортила...да ещё и загрузить как следует не получается, с размерами фото  какой-то разнобой получился.
а зато я в качестве бонуса предлагаю вам линк с очень хорошим интервью!интервьюеру удалось его как-то разговорить.
















[identity profile] blin-chick.livejournal.com 2012-11-20 07:57 pm (UTC)(link)
отличные фото! Сорокина ничем нельзя испортить. Ты ему от меня поклон передала?

Как он выступил? Засыпал, как после Японии, или живчиком был? Смотрю, перед ним целых 2 штофа со шнапсом:)))))))

[identity profile] jalla00.livejournal.com 2012-11-20 08:02 pm (UTC)(link)
поклон передала:два раза пополам согнулась. нет, не засыпал. всё понимал по-немецки, и даже отвечал односложно по-немецки в редких случаях, спрашивал переводчика, но тот и сам сильно путался. на сцену вышли из буфета , думаю,поэтому, несколько путался в ударениях. но от этого вечер был ещё более непосредственным

[identity profile] blin-chick.livejournal.com 2012-11-20 09:16 pm (UTC)(link)
фиг с ними, с ударениями, понимает - молодец!

[identity profile] jalla00.livejournal.com 2012-11-20 09:19 pm (UTC)(link)
с ударениями -в русском. несказанно меня удивил. но я списала всё на буфет. да,не, этого просто не может быть.

[identity profile] blin-chick.livejournal.com 2012-11-20 11:12 pm (UTC)(link)
ааааааааа, тоггда точно, буфет и шнапс

[identity profile] jalla00.livejournal.com 2012-11-21 08:00 am (UTC)(link)
конечно!он же борец за чистоту языка. так что:нет, нет и нет!не могло такого быть. мне просто послышалось

[identity profile] blin-chick.livejournal.com 2012-11-21 11:04 pm (UTC)(link)
может, это ты в буфет заглянула?

[identity profile] jalla00.livejournal.com 2012-11-22 09:24 am (UTC)(link)
не, была, как слеза. и тем не менее. это ещё больше удивляет

[identity profile] blin-chick.livejournal.com 2012-11-22 04:16 pm (UTC)(link)
ты уверена, что дома в чай тебе ничего не подливали?

[identity profile] jalla00.livejournal.com 2012-11-22 04:47 pm (UTC)(link)
а ещё подруга называется!и ты так свято веришь в непогрешимость любимого мэтра!
обидно просто

[identity profile] blin-chick.livejournal.com 2012-11-22 04:58 pm (UTC)(link)
я ни во что не верю. я просто исключаю варианты. например, опрокинутая рюмка шнапса
оправдывает и слушателя и автора.
старческая глухота или фифекты фикции - ни того, ни другого:))))

думаю, ты выбрала рюмку шнапса в чае, да?

[identity profile] jalla00.livejournal.com 2012-11-22 05:08 pm (UTC)(link)
сидела в третьем ряду, всё слышала, в этот вечер шнапс не пила. а сорокин вышел из буфета с галей(литагент болмата, помнишь? муж-немец, издатель) и ещё группой лиц. так что решай сама!

[identity profile] blin-chick.livejournal.com 2012-11-22 05:27 pm (UTC)(link)
в том, что автор пил шнапс, я как раз уверена на 99%, о чем я сразу и предположила.
но ты выступила его адвокатом. поэтому я предположила, что может шнапс употребил не он

[identity profile] jalla00.livejournal.com 2012-11-22 05:35 pm (UTC)(link)
ладно, прощена!
я ж не по шнапсу, я вино люблю! сейчас вернулась с кунстмессы, еле домой доползла. устала жутко!

[identity profile] blin-chick.livejournal.com 2012-11-23 02:35 pm (UTC)(link)
а фотографий принесла?

[identity profile] jalla00.livejournal.com 2012-11-23 02:56 pm (UTC)(link)
ага. но это ж грузить надо!!!

[identity profile] blin-chick.livejournal.com 2012-11-23 03:02 pm (UTC)(link)
так, не грузи меня, грузи фото!

[identity profile] jalla00.livejournal.com 2012-11-23 03:04 pm (UTC)(link)
мне всегда кажется, что это никому не интересно:плохие фотографии картин. так вторично.
ну, если только для тебя!прийдётся себя заставить

[identity profile] blin-chick.livejournal.com 2012-11-23 03:05 pm (UTC)(link)
лучше увидеть не совсем хорошие фотографии хороших картин, чем не увидеть картин вовсе

[identity profile] jalla00.livejournal.com 2012-11-23 03:07 pm (UTC)(link)
ок. сейчас попробую.