jalla00: (Маруся)
jalla00 ([personal profile] jalla00) wrote2016-07-18 09:20 pm

(no subject)

впервые , ещё в детстве, я увидела эти цветы в одессе, и запомнила их название: бульдонежи. в германии они называются Schneeball, снежные шары, в америке - гортензия аннабель.

это не мои, соседские. мои - ближайшие родственники этого куста: пять лет назад мне подарили  маленькую веточку от этого роскошного растения. моя аннабель - на фотографии ниже.

флоксы, гортензия, розовая астильба. начинают распускаться летние анемоны,не знаю русского названия, м.б. ,ветренница?


гортензия отлично посинела, я довольна результатом.

кринум. что-то южноафриканское, амариллисовое. при покупке было сказано :гибрид лилии и амариллиса. луковица была таких соблазнительных размеров, что я тут же представила себе тот волшебный цветок, который из неё вылупится! и вот он:

растение пока ещё стройное и изящное, но в сети прочитала, что это самая гигантская лилия ,и что она сильно разрастается.опять я влипла. приобретена в солидном магазине, но и там мне не рассказали об этой её особенности

розовые лилии, сорт не помню, ростом - выше меня

тигр под сенью малины

[identity profile] otchitchina.livejournal.com 2016-07-18 07:44 pm (UTC)(link)
как всё просто - boulle de neige = Schneeball, а в результате,
обычные гортензии. Я названий того, что произрастает в моём саду,
не знаю да и знать не желаю.Растут себе - и слава богу. Раньше за ними ухаживала сестра мужа, теперь по причине Паркинсона не может.
Затух мой сад. Вот как от одного человека зависит многое...

[identity profile] jalla00.livejournal.com 2016-07-18 07:47 pm (UTC)(link)
я знаю, что это значит по-французски:) просто я тогда была ребёнком и мне понравились и цветы, и странное для уха название. так и запомнила.
да, один человек может сделать много. пять лет назад на месте моего садика был газон. правда, хороший. а не такой,как теперь - весь в маргаритках и клевере