Хорошо, что написала. Я как раз тебя хотела попросить. Ну да, тетке из Казахстана кажется, что в Германии будет все как в Германии, только по-русски. Почему до людей не доходит, что так не бывает, я не понимаю. Что или как в Германии, со всеми достоинствами и недостатками немецкими, или как в России, со Всеми достоинствами и недостатками российскими, что уши от Ивана Петровича никак не шьются к носу Петра Савельича, а если хирург и приделает, то такая херня будет, что лучше уж и Иван и Петр а ля натурель. :)
no subject
Ну да, тетке из Казахстана кажется, что в Германии будет все как в Германии, только по-русски. Почему до людей не доходит, что так не бывает, я не понимаю. Что или как в Германии, со всеми достоинствами и недостатками немецкими, или как в России, со Всеми достоинствами и недостатками российскими, что уши от Ивана Петровича никак не шьются к носу Петра Савельича, а если хирург и приделает, то такая херня будет, что лучше уж и Иван и Петр а ля натурель. :)