![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
марсель оденбах 2
ещё марсель оденбах. к сожалению все коллажи за стеклом, невозможно снять без бликов.
Der Sitzfleisch ."сидящее мясо". так говорят о долго засидевшемся госте. оденбах и здесь играет со словом(см. биографию по ссылке, раздел "образование") . в его коллажах слова равноценны изображению , поэтому я особенно радовалась , когда понимала смысл и подтекст. а зачем же ещё ходить на выставки, как не затем, чтоб поднять себе настроение(смайлик)?! здесь, цитирую газету taz: "... портрет президента Конго Кабила вызывает в сознании целую предшествующую галерею портретов правителей(диктаторов), а лапидарное название "Sitzfleisch" имеет подсознательный привкус каннибаллизма и человеческих жертв"
на двух снимках внизу ,сам художник
Abgelegt und Aufgehangen,2013(снято и повешено. но тоже неоднозначно.Ablegen ещё обозначает признаться(в содеянном), поклясться , а "повешено" и само по себе хорошо)
у меня есть ещё некоторое количество фотографий, думаю я на этих двух постах не остановлюсь
Der Sitzfleisch ."сидящее мясо". так говорят о долго засидевшемся госте. оденбах и здесь играет со словом(см. биографию по ссылке, раздел "образование") . в его коллажах слова равноценны изображению , поэтому я особенно радовалась , когда понимала смысл и подтекст. а зачем же ещё ходить на выставки, как не затем, чтоб поднять себе настроение(смайлик)?! здесь, цитирую газету taz: "... портрет президента Конго Кабила вызывает в сознании целую предшествующую галерею портретов правителей(диктаторов), а лапидарное название "Sitzfleisch" имеет подсознательный привкус каннибаллизма и человеческих жертв"
на двух снимках внизу ,сам художник
Abgelegt und Aufgehangen,2013(снято и повешено. но тоже неоднозначно.Ablegen ещё обозначает признаться(в содеянном), поклясться , а "повешено" и само по себе хорошо)
у меня есть ещё некоторое количество фотографий, думаю я на этих двух постах не остановлюсь